Hey Jet skier:
Try Gempler's rust converter. "chemically converts rust to an inert, black, protective barrier tht you can then paint over."
Find it at
www.gemplers.com or 1-800-382-8473.
I think that it will do the trick. It worked for me. Ten bucks a quart.
Misty Blue