That was fast, by the time I entered this post, they had it fixed. Almost real time!
I updated the original title to show it's fixed now.
I guess they realized how important this data is to Lake Winnipesaukee boaters. It's good to see that they give the lake some priority!
This was a prime example of why people should not only rely on their cell phones and tablets for navigation. Be sure to have a Bizer paper chart on board at all times!