At Winnipesaukee your boys should board the horse the same way here as they do where you come from.
Board from the Port side.
You might want to search the forum archives for messages about
horse boats and find out how the horses boarded the boats.
Hope you all enjoy your new home.