I believe the address for this is 176 Lakeside Ave. This building does not have a sign giving its name but that anchor shield in the upper gable is pretty distinctive. Here is the link to the original image:
https://digitalvermont.org/items/show/4924
This is right next door to the Lake View (now known as Romeo's Balcony).
Here is the historic image plus the image I've pulled from Google Maps. The original glass plate negative appears to have had quite a bit of damage, luckily the image of the house itself remains intact. This one could clean up nicely in an app like PhotoShop.