Sleeper's Point is just northwest of Smith's point. Based on the MP description, the imaginary lines that designate the speed zone are almost parallel with eachother and almost perpendicular to the long axis of Rattlesnake Island.
A quick and dirty drawing: